De vrouwe en ikke kiekt (a’w tied hebt) noar un “oole” serie oet 2013 “The White Queen“. Den geet oawer de War of the Roses eind 15e eeuw in Engelaand. Dizze ruzie was tusken twee twee adellijke partie’jn namelijk het hoes Lancaster en het hoes York die vöchen um het könnigschap van Engelaand. Beide partie’jn wörn symboliseerd duur un rooze, York duur un witn en Lancaster duur un rooin.
Oeteandelijk, na völle vechen en bloodvergeetn, wön Lancaster, in de persoon van Hendrik VII, dizzen roozen-oorlog, en den was zo verstaandig um met Elizabeth, un noazaat van York te trouwn, zodat er ok un eane kwam an’n burgeroorlog. De twee kleurn roozen gung toe ok op in éne ni’je roze: de Tudor-rooze den wit en rood is.
As ze toe dahlia’s hadn ehad, zoas die mooie exemplaarn hieroonder, was het, deank ik, iets gemeudelijker ègoan. In plaats van mekaar de köppe in te houwn hadn ze mekaa ongewiefeld bevroangt hoe ze die mooie bloomn zelf konn kweakn en woerumme dat die gen deurn hadn. Maar helaas, de dahlia’s bint pas later bekeand èworn in Europa. Zie komt namelijk van oorsprong oet Mexico dat 1464 nog neet ontdekt was. Amerika was in 1492 pas an de buurte.
Dus as Columbus nò iets vlotter was èwes, ha’w genne “War of the roses” ehad mear misskien wà un “War of the dahlia’s”…